---
description: Compara Hostaway y protel PMS. ¿No consigues decidirte? Busca las características que necesitas en un software y lee opiniones, valoraciones, y especificaciones de cada uno. Ayúdate con la lista de precios, capturas de pantalla y vídeos.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/getapp/og_logo-94fd2a03a6c7a0e54fc0c9e21a1c0ce9.png
title: Comparativa Hostaway y protel PMS | GetApp España 2026
---

Breadcrumb: [Inicio](/) > [Software de alquiler vacacional](/directory/183/vacation-rental/software) > [Hostaway \<span\>y\</span\> protel PMS](https://www.getapp.es/compare/106989/170651/hostaway/vs/protel-air)

# Comparar Hostaway con protel PMS

Canonical: https://www.getapp.es/compare/106989/170651/hostaway/vs/protel-air

> Comparación detallada entre Hostaway y protel PMS. Comprueba las valoraciones, las opiniones, los precios y las características para tomar la decisión más adecuada para tu empresa.

-----

## De un vistazo

| Métrica | Hostaway | protel PMS |
| **Calificación general** | 4.8/5 | 3.2/5 |
| **Total de opiniones** | 1524 | 25 |
| **Precio inicial** | - | 1,00 US$ |
| **Prueba gratuita** | No | - |
| **Versión gratuita** | No | No |
| **Implementación** | Cloud, SaaS, Web, Mac (desktop), Windows (desktop), Linux (desktop), Android (móvil), iPhone (móvil), iPad (móvil) | Cloud, SaaS, Web, Mac (desktop), Windows (desktop), Android (móvil), iPhone (móvil), iPad (móvil) |
| **Asistencia** | E-mail/Help Desk, Preguntas frecuentes/foro, Base de conocimientos, Asistencia telefónica, Asistencia 24/7, Chat | E-mail/Help Desk, Preguntas frecuentes/foro, Base de conocimientos, Asistencia telefónica, Asistencia 24/7, Chat |
| **Formación** | En persona, En vivo online, Webinars, Documentación, Vídeos | En persona, En vivo online, Webinars, Documentación, Vídeos |

## Funciones clave

### Hostaway

- API
- Alertas y notificaciones
- Arrastrar y soltar
- Automatización de marketing
- CRM
- Estancia prolongada
- Gestión de catering
- Gestión de empleados
- Gestión de inventarios
- Gestión de reservas
- Gestión de spa y actividades
- Gestión de tareas
- Gestión de tareas domésticas
- Gestión del mantenimiento
- Modelos personalizables
- Notas de reserva
- Programa de fidelización
- Recordatorios
- Reserva de habitaciones
- Varios idiomas

### protel PMS

- API
- Alertas y notificaciones
- Arrastrar y soltar
- Automatización de marketing
- CRM
- Estancia prolongada
- Gestión de catering
- Gestión de empleados
- Gestión de inventarios
- Gestión de reservas
- Gestión de spa y actividades
- Gestión de tareas
- Gestión de tareas domésticas
- Gestión del mantenimiento
- Modelos personalizables
- Notas de reserva
- Programa de fidelización
- Recordatorios
- Reserva de habitaciones
- Varios idiomas

## Enlaces

- [Ver el perfil de Hostaway](https://www.getapp.es/software/106989/hostaway)
- [Ver el perfil de protel PMS](https://www.getapp.es/software/170651/protel-air)
- [Ver la comparativa original](https://www.getapp.es/compare/106989/170651/hostaway/vs/protel-air)

-----

## Datos estructurados

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Comparativa Hostaway y protel PMS | GetApp España 2026","description":"Compara Hostaway y protel PMS. ¿No consigues decidirte? Busca las características que necesitas en un software y lee opiniones, valoraciones, y especificaciones de cada uno. Ayúdate con la lista de precios, capturas de pantalla y vídeos.","url":"https://www.getapp.es/compare/106989/170651/hostaway/vs/protel-air","about":[{"@id":"https://www.getapp.es/software/106989/hostaway#software"},{"@id":"https://www.getapp.es/software/170651/protel-air#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.getapp.es/compare/106989/170651/hostaway/vs/protel-air#breadcrumblist"},"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https://www.getapp.es/compare/106989/170651/hostaway/vs/protel-air#webpage","isPartOf":{"@id":"https://www.getapp.es/#website"},"inLanguage":"es","publisher":{"@id":"https://www.getapp.es/#organization"}},{"name":"Hostaway","description":"Con la confianza de más de 20.000 gestores de propiedades en todo el mundo, Hostaway es la plataforma de gestión de alquileres vacacionales líder en el sector, impulsada por IA y diseñada para operadores profesionales de alquileres de corta duración. Hostaway lo centraliza todo para darte una mayor eficiencia y un crecimiento más rápido.\nDesarrolla tu negocio, gestiona todas las reservas, automatiza la comunicación con los huéspedes, sincroniza los anuncios en canales como Airbnb y Vrbo, y aumenta las reservas directas desde una única plataforma, ahorrándote hasta 60 minutos por reserva.\n\nQué puedes hacer con Hostaway:\n- Haz crecer y gestiona las reservas en los principales canales (Airbnb, Vrbo, Booking.com, Google).\n- Sincroniza en tiempo real la disponibilidad, los precios y los calendarios en todos los canales conectados.\n- Gestiona todas las reservas y conversaciones en una bandeja de entrada unificada.\n- Automatiza el 93 % de las comunicaciones repetitivas con huéspedes gracias a las respuestas con IA.\n- Aumenta tus ingresos más de un 25 % con los precios dinámicos.\n- Supervisa el rendimiento con informes avanzados y datos de valor.\n- Ofrece portales para propietarios y extractos automatizados para una total transparencia.\n- Conecta tus herramientas favoritas gracias a más de 200 integraciones directas.\n- Crea o conecta tu propio sitio web de reservas directas para reducir las comisiones de las OTA.\n- Automatiza la gestión de la limpieza y las tareas.\n- La mejor aplicación móvil del sector para gestionar tu negocio sobre la marcha.Todo funciona de forma conectada para que tú no tengas que hacerlo.\n\nPor qué los anfitriones eligen Hostaway:\nDiseñado para gestores de propiedades y marcas de hospitalidad que escalan de 5 a más de 500 propiedades, Hostaway crece contigo. Sabiendo que la hospitalidad 24/7 necesita asistencia inmediata, Hostaway ofrece:\n- Soporte telefónico premiado 24/7, con ayuda siempre a una llamada de distancia.\n- Un completo Centro de Ayuda para el auto-servicio.\n- Una valoración de satisfacción del cliente de más del 97 %.\n- Cobertura de equipo global y multilingüe para un entendimiento local.\n\nCuando algo es importante, obtienes ayuda real, y rápida.\nPara empezar:\nPásate a Hostaway y descubre una forma más inteligente de gestionar tu negocio de alquiler vacacional, creada para escalar contigo.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/43e3a92c-ece5-4309-a524-25f12753d34b.png","url":"https://www.getapp.es/software/106989/hostaway","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.getapp.es/software/106989/hostaway#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.es/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"bestRating":5,"ratingCount":1524},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"name":"protel PMS","description":"protel Air es un PMS (sistema de administración de propiedades, por sus siglas en inglés) hotelero diseñado para ayudar a las empresas del sector de la hostelería a gestionar operaciones administrativas como las reservas de habitaciones, las reservas, la recepción, la facturación, el procesamiento de pagos, la limpieza y el mantenimiento, entre otras, en una plataforma centralizada. Los supervisores pueden generar informes para obtener visibilidad de los ingresos, los descuentos, las reservas, los huéspedes internos, las salidas y las llegadas, entre otras métricas. \n\nprotel Air permite a la administración del hotel agregar notas o preferencias a las reservas online, administrar los procesos de registro de entrada y salida de los huéspedes y aceptar pagos a través de múltiples métodos o monedas. Los recepcionistas pueden enviar cartas de confirmación a los clientes, reprogramar reservas utilizando una interfaz de arrastrar y soltar y utilizar plantillas personalizables para crear facturas en varios idiomas. \n\nLas organizaciones pueden escanear las identificaciones y los pasaportes de los huéspedes para capturar información relevante, como el nombre, la fecha de nacimiento o el país, clasificar los detalles de las habitaciones en función de varios filtros y utilizar la función de repetición para recibir notificaciones sobre reservas incompletas. Permite a los profesionales de contabilidad recordar a los clientes las facturas pendientes y aprovechar la pestaña de historial de pagos para ver los ingresos totales recibidos de huéspedes, empresas y grupos. Los usuarios también pueden crear listas personalizadas para organizar la información de los huéspedes, incluidos los planes de comidas, los cumpleaños, las listas de limpieza y las llamadas de despertador. \n\nCon protel Air, los gerentes pueden actualizar los estados de prioridad y asignar tareas de mantenimiento y reparación a los miembros relevantes del equipo. Los hoteles pueden generar automáticamente planes de limpieza según el número de empleados, las habitaciones y el tiempo requerido para la limpieza. Los encargados de limpieza también pueden crear horarios de trabajo para los miembros del personal y supervisar las habitaciones limpias, inspeccionadas, sucias, desordenadas, omitidas y fuera de servicio en un panel.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/ca77cdac-1031-487a-9011-df47883a8f27.png","url":"https://www.getapp.es/software/170651/protel-air","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.getapp.es/software/170651/protel-air#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.getapp.es/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":3.2,"bestRating":5,"ratingCount":25},"offers":{"price":"1","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Inicio","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Software de alquiler vacacional","position":2,"item":"/directory/183/vacation-rental/software","@type":"ListItem"},{"name":"Hostaway y protel PMS","position":3,"item":"https://www.getapp.es/compare/106989/170651/hostaway/vs/protel-air","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.getapp.es/compare/106989/170651/hostaway/vs/protel-air#breadcrumblist"}]}
</script>